比翼(ひよく)

ファッションで比翼というと「比翼仕立て」のことを指します。 英語では「フライ・フロント」と言います。 比翼は、鳥が翼を休めている姿に、仕立て方が似ているところから呼ばれるようになりました。 主にレインコートやトレンチコートのフロントを思い出していただくと、イメージしやすいと思います。 表からはボタンの穴やボタンそのものが見えない。 ボタン留めの部分を二重に合わせて仕立てる、独特なデザインです。 比